Anthony del grupo Aventura le responde su compañero Max Agende

La versión en Inglés es la Declaración oficial de Romeo SOLAMENTE. Any other translation is not approved or authorized Cualquier otra traducción no es aprobado o autorizado
DEAR AVENTURA FANS, Queridos fans AVENTURA,
AS YOU MAY HAVE OBSERVED DURING SO MANY YEARS, I COMO USTED PUEDE TENER EN CUENTA durante tantos años, me
NORMALLY DON'T GIVE PUBLIC STATEMENTS, AND I USUALLY HAVE NEVER NORMALMENTE NO DAR declaraciones públicas, y que por lo general nunca HAN
DEFENDED MYSELF EVEN WHEN OTHERS HAVE PUBLICLY ACCUSED ME OF SOMETHING Me defendí incluso cuando otros han hecho pública ME acusado de algo
FALSE..I DON'T FEED INTO THE INDUSTRY GOSSIP, AND ALL I'VE DONE IN THE FALSO .. no CANAL EN EL CHISME INDUSTRIA, Y todo lo que he hecho en el
PAST IS ANSWER THE MEDIA WHEN THEY'VE ASKED ME ABOUT CERTAIN RUMORS. PASADO es la respuesta de los medios cuando han me preguntó acerca de ciertos rumores.
IN FACT, WHEN YOU'VE SEEN ME SPEAKING ON ANY AVENTURA CONTROVERSY, I'M De hecho, cuando has visto ME HABLA DE AVENTURA cualquier controversia, I'M
JUST BEING A LEADER AND PUBLICLY DEFENDING MY BROTHERS, EVEN WHEN JUST ser líder y defendió públicamente mis hermanos, aun cuando
MAYBE WHAT THEY DID WAS INAPPROPRIATE.  ON THIS OCCASION, OUT OF Tal vez lo que hicieron fue inadecuado. En esta ocasión, FUERA DE
RESPECT FOR MIKEY AND ALL OF THE AVENTURA FANS, I WILL ADDRESS THIS RESPETO DE MIKEY Y TODAS LAS FANS DE LA AVENTURA, me referiré a este
ISSUE.  HOWEVER, DON'T EVER EXPECT ME TO TRASH MY BROTHERS, OR PUT OUR Ámbito. Sin embargo, no esperes nunca ME a la basura mis hermanos, o poner NUESTRO
PRIVATE BUSINESS OUT IN THE OPEN.  IF ANY OF THE OTHER MEMBERS OF EMPRESAS PRIVADAS EN EL OPEN. SI ALGUNO DE LOS MIEMBROS DE OTROS
AVENTURA FEEL THAT'S THE WAY THEY WANT TO HANDLE ANY INTERNAL AVENTURA SE SIENTE QUE ES LA MANERA QUE QUIERE para manejar cualquier INTERIOR
SITUATION BETWEEN US, THAT IS THEIR CHOICE.  BUT THAT'S NOT HOW I SITUACIÓN ENTRE EE.UU., esa es su decisión. PERO no es así como me
HANDLE PROBLEMS. Manejar los problemas. I'M ALSO WELL AWARE THAT THIS TOPIC IS 2 DAYS OLD, También soy muy consciente de que este tema es 2 días de edad,
BUT IT SURE HASN'T BEEN FORGOTTEN. Pero seguro que no se ha olvidado. SO IF FOR SOME REASON THAT DOOR Así que si por alguna razón que PUERTA
OPENS AGAIN IN THE FUTURE FOR WHATEVER REASON, HERE ARE MY THOUGHTS ABRE DE NUEVO EN EL FUTURO Por alguna razón, Aquí están mis pensamientos
NOW BECAUSE I WONT MAKE ANOTHER PUBLIC STATEMENT LATER. AHORA PORQUE No haré otro comunicado público más adelante.
FIRST AND FOREMOST, I WOULD LIKE TO CLARIFY THAT AVENTURA WASN'T En primer lugar, quisiera aclarar que NO SE AVENTURA
INVITED TO THE VMAS AND WE DID NOT HAVE A VMA NOMINATION.  AVENTURA INVITADOS A los VMAs y no teníamos un NOMBRAMIENTO VMA. AVENTURA
WAS NOMINATED FOR AN MTV3 AWARD.  THESE ARE TWO TOTALLY DIFFERENT Fue nominada al PREMIO MTV3. Se trata de dos TOTALMENTE DIFERENTE
THINGS.  DID ANYONE SEE AVENTURA'S NOMINATION TELEVISED ON THE VMAS?? COSAS. ¿Alguien vio NOMBRAMIENTO DE AVENTURA TELEVISIVA DE LOS VMAs?
NO! ¡NO! -EXACTLY MY POINT.  I WAS INVITED TO PRESENT AN AWARD, AND I -Exactamente mi punto. Fui invitado a presentar un premio, Y YO
ACCEPTED THE INVITATION JUST LIKE ANY OF THE OTHER 3 MEMBERS WOULD'VE Aceptó la invitación como cualquiera de los otros 3 MIEMBROS hubiera
ACCEPTED AS WELL WITHOUT ASKING ANY QUESTIONS.  NOW, DO SOME OF YOU También aceptados sin hacer preguntas. Ahora bien, ¿Algunos de ustedes
FEEL IT SHOULD HAVE BEEN ALL 4 OF US ON STAGE PRESENTING AND NOT JUST Sentimos que debe haber sido todo 4 DE EE.UU. EN ESCENA LA PRESENTACIÓN Y NO SÓLO
ME?? ME?? I'M NOT DISAGREEING WITH THAT VISION.  IN FACT I WOULD'VE No estoy en desacuerdo con esa visión. De hecho, me hubiera
PREFERRED NOT PRESENTING AND INSTEAD PERFORMING "EL MALO" WITH THE PREFERENTE NO PRESENTA EN VEZ Y REALIZACIÓN DE "EL MALO" CON LA
GUYS, OR ANY OTHER SINGLE FROM "THE LAST."  BUT THAT WASN'T MTV'S MUCHACHOS, o cualquier otro single de "la última". Pero eso no era de MTV
PROPOSAL AND IT WASN'T UP FOR DEBATE. PROPUESTA Y no fue a debate. IT WAS VERY SIMPLE.. Era muy sencillo .. WOULD ROMEO PODRÍAN ROMEO
LIKE TO PRESENT AN VMA AWARD? COMO PRESENTAR UN PREMIO VMA? AND I SAID HELL YEAH!  IF ANYONE SAYS Y yo le dije infierno sí! Si alguien dice
THEY WOULD'VE TURNED IT DOWN FOR WHATEVER REASON, IN MY OPINION THEY ELLOS lo hubiera rechazado por la razón que sea, en mi opinión,
WOULD EITHER BE HYPOCRITES OR HAD NEVER BEEN IN A POSITION TO KNOW THE Cualquiera de ellos sería hipócritas o que nunca habían estado en condiciones de conocer la
FEELING. SENTIMIENTO.
HOWEVER, IT DID NOT CROSS MY MIND THAT ANY OF THE GUYS WOULD OPPOSE OR Sin embargo, no se me ocurrió que alguno de los chicos se opongan o
HAVE A NEGATIVE REACTION LIKE MIKEY'S DUE TO MY PRESENCE AT THE VMAS. Tener una reacción negativa COMO EN Mikey a mi presencia en los VMAs.
I DIDN'T THINK OF THAT PROBABLY FOR A FEW REASONS - ONE BEING THAT Yo no pensaba que, probablemente, por varias razones - una la de
MIKEY, HENRY AND LENNY ALSO HAVE DONE SOLO APPEARANCES WHERE THEY'VE Mikey, Henry y Lenny también lo han hecho SOLO APARIENCIAS donde han
PROMOTED THEMSELVES ALONE WITHOUT DISCUSSING IT WITH ME, (SOMETHING I PROMOCIÓN solos sin consultarlo antes con ME, (algo que
SEE NOTHING WRONG WITH).  AND ANOTHER REASON WAS THAT NONE OF THE 3 Veo nada malo en). Y otra razón fue que ninguno de los 3
REACHED OUT TO ME TO COMPLAIN OR EXPRESS THEIR DISCOMFORT.  I WAS AS Se acercó a mí para quejarse o expresar su malestar. Yo estaba tan
SURPRISED BY MIKEY'S COMMENTS AS MANY WERE.  I ALSO WANNA MAKE Sorprendido por los comentarios de Mikey ya que muchos eran. Yo también quiero dejar
SOMETHING CLEAR TO EVERYONE - I'M NOT SAYING MIKEY'S WRONG AND THAT ALGO claro para todos - No estoy diciendo que está mal y MIKEY QUE
I'M RIGHT OR VICE VERSA; IM NOT GETTING INTO THAT - AND I'LL DISCUSS Estoy en lo correcto o viceversa; MI NO PARA QUE EN - Y voy a discutir
MY FEELINGS DIRECTLY WITH HIM.  ALL I'M ASKING FROM ALL THE FANS IS TO MIS SENTIMIENTOS directamente con él. Todo lo que estoy pidiendo a todos los fans de SE
BE NEUTRAL, AND TO BE RESPECTFUL TO ALL OF US WITH YOUR OPINIONS IF Ser neutral, y de ser respetuoso con TODOS LOS EE.UU. CON SUS OPINIONES SI
YOU DO DECIDE TO EXPRESS AN OPINION.  YOU'RE HEARING MIKEY'S POINT OF Usted decide expresar una opinión. Estás escuchando PUNTO DE Mikey
VIEW FROM HIS PERSPECTIVE - MEANING THIS IS THE WAY HE LOOKS AT Vista desde su perspectiva - ESTE ES EL SIGNIFICADO manera de mirar
THINGS. COSAS. THIS IS THE WAY HE FEELS, AND AGAIN - HE MAY NOT BE WRONG ESTE ES EL CAMINO SE SIENTE, y otra vez - no puede estar equivocado
ABOUT CERTAIN ISSUES.  BUT UNFORTUNATELY AND UNFAIRLY, TO MOST ROMEO Sobre determinados temas. Pero, por desgracia e injusta para la mayoría de ROMEO
IS ALWAYS “THE  PROBLEM” AND THE CAUSE OF A POSSIBLE GROUP BREAK UP. SIEMPRE ES "EL PROBLEMA" Y la causa de un posible grupo BREAK UP.
MEANWHILE I'VE ALWAYS DONE EVERYTHING IN MY POWER TO KEEP THIS GROUP Mientras tanto, yo siempre he hecho todo en mi poder para mantener a este grupo
TOGETHER DURING ALL THESE YEARS WHEN I HAD NUMEROUS OFFERS AND JUNTOS durante todos estos años cuando tuve ofrece numerosas Y
OCCASIONS TO LEAVE. OCASIONES PARA SALIR. AS A MATTER OF FACT, I'M STILL TRYING TO KEEP US Como cuestión de hecho, estoy todavía tratando de MANTENGA EE.UU.
TOGETHER.  IF ANY OF YOU DOUBT ME AS A SOLO ARTIST OR WISH NOT TO JUNTOS. Si alguno de ustedes dudar de mí como artista en solitario O deseo de no
SUPPORT MY SOLO PROJECT – FINE; THAT IS YOUR DECISION AND I RESPECT APOYO mi proyecto en solitario - FINE, QUE ES SU DECISIÓN y respeto
YOUR OPINIONS.  BUT UNDERSTAND SOMETHING  - I SURE BELIEVE IN MYSELF. Sus opiniones. PERO ALGO ES CLARO - Claro que creo en mi mismo.
THE REASON I HAVEN'T LEFT AVENTURA FOR SOME OF THE OFFERS I'VE HAD IN La razón que no han salido AVENTURA DE ALGUNAS DE LAS OFERTAS que he tenido en
THE PAST WAS NOT BECAUSE I FEARED FAILURE GOING SOLO.  WHEN I HAD THE El pasado no fue porque temía FALLO carrera en solitario. Cuando tuve el
OPPORTUNITY TO ABANDON THE GROUP, I HAD A NOTEBOOK UNDER MY ARM WITH Oportunidad de abandonar el grupo, yo tenía un cuaderno bajo el brazo CON
MANY SONGS THAT YOU FANS MADE HITS.  I HAD ALREADY WRITTEN "UN Muchas canciones que ustedes, los aficionados MADE HITS. Yo ya había escrito "de la ONU
BESO","MI CORAZONCITO,” AND MANY OTHERS. BESO "," Mi Corazoncito ", y muchos otros. I'M EXPLAINING THIS BECAUSE Explico esto porque
THE FANS HAVE NO KNOWLEDGE ON HOW WE INITIATE THE PROCESS OF MAKING LOS FANS NO TIENEN CONOCIMIENTO SOBRE CÓMO INICIAR EL PROCESO DE TOMA DE
MUSIC.  EVERYONE DOES THEIR JOB, AND I BELIEVE THAT IF MIKEY HADN'T MÚSICA. Cada uno hace su trabajo, y yo creo que si MIKEY NO HA TENIDO
BEEN IN THE GROUP, MAYBE WE WOULDN'T HAVE MADE IT.  OR MAYBE WITHOUT Estado en el grupo, tal vez no lo habría hecho. O tal vez sin
HENRY'S VOCALS WE WOULD NOT HAVE FUNCTIONED.  MAYBE LENNY'S GUITAR VOCALS HENRY DE NOSOTROS NO hubiera funcionado. Guitarra Quizás Lenny
SOUND IS AS IMPORTANT AS MY LYRICS, AND WITHOUT HIM THEY WOULDN'T BE Sonido es tan importante como mi letras, y sin él no serían
AN AVENTURA.  ALL THAT IS QUITE POSSIBLE. UNA AVENTURA. TODO LO QUE ES MUY POSIBLE. I ALWAYS SAY AVENTURA IS A 4 Yo siempre digo Aventura es un 4
LEG TABLE, AND IF ONE OF US CAN'T BE THERE I WOULD RATHER QUIT. Pata de la Mesa, Y SI UNO DE LOS EE.UU. no puede estar allí prefiero SALIR. BUT I PERO
WANT THE WORLD TO KNOW THAT I DON'T DEPEND ON ANYONE TO CREATE THOSE QUIERO SABER EL MUNDO QUE NO depender de nadie para crear esas
POETIC BEAUTIFUL SONGS YOU LOVE. POÉTICA hermosas canciones TE AMO. I DON'T SIT THERE WAITING FOR IDEAS No me siento esperando IDEAS
TO WRITE A TRACK.  I BRING THOSE SONGS TO LENNY WITH A CONCEPT, AND A ESCRIBIR UNA PISTA. Puedo llevar esas canciones a Lenny con un concepto, Y
EVERYONE MAY HAVE INPUT BUT IF I DON'T WRITE A SONG, WE HAVE NOTHING TODO EL MUNDO PUEDE TENER ENTRADA, PERO SI NO escribir una canción, no tenemos nada
TO RECORD - MAYBE JUST COVERS. PARA GRABAR - Tal vez sólo cubre. AS YOU KNOW, WE PREFER TO GIVE YOU Como ustedes saben, nosotros preferimos para darte
ORIGINAL SONGS. Canciones originales. 98% OF AVENTURA'S MATERIAL IS OURS - BUT YA'LL ALREADY 98% DE MATERIAL DE NUESTRO AVENTURA - PERO YA ya'll
KNOW THAT. QUE SABE.
BASICALLY WHAT I'M TRYING TO SAY IS A HIT IS A HIT WITH AVENTURA OR Básicamente lo que estoy tratando de decir es un éxito es un éxito Aventura o
JUST ROMEO.  IF HENRY DROPS GREAT SONGS, HE'S GOING TO BLOW UP TOO. JUST ROMEO. Si Henry DROPS grandes canciones, que va a volar DEMASIADO.
WHEN MIKEY DROPS HIS HIP HOP ALBUM, OR THAT KID SOPRANO COMES OUT WITH Cuando Mikey deja caer su ALBUM HIP HOP, NI QUE SOPRANO KID sale con
HIS ALBUM, THEY'RE GOING TO TAKE OVER THE SPANISH HIP HOP INDUSTRY, Su álbum, que van a tomar la industria HIP HOP ESPAÑOL,
BECAUSE THIS SHIT IS ABOUT MAKING GOOD MUSIC AND CONNECTING WITH THE Porque esto se trata de hacer buena música y de conexión con el
FANS!!  LO DEMAS ES MIERDA! FANS!! LO DEMAS ES MIERDA! ANYONE THAT THINKS THAT INDIVIDUALLY CUALQUIER PERSONA QUE PIENSA QUE MANERA INDIVIDUAL
SPEAKING NONE OF US WOULD FUNCTION, I RESPECT YOUR OPINION.  BUT YOU HABLA NADA DE EE.UU. podría funcionar, yo respeto tu opinión. PERO USTED
REMIND ME OF THE PEOPLE THAT SAID WE WEREN'T GOING TO MAKE IT BECAUSE Me recuerdan a la gente que decía que no íbamos a lograrlo porque
I COULDN'T SING, AND I SOUNDED LIKE A PIGEON - OR BECAUSE HENRY WAS Yo no podía cantar, Y me sonaba como una paloma - o porque Henry estaba
TOO SHORT, OR BECAUSE LENNY SOUNDED TOO AMERICAN, ETC. Muy corto, o porque sonaba demasiado LENNY AMERICANA, ETC. WHATEVER YOU CUANTO USTED
THINK ABOUT HENRY'S OR MY SOLO PROJECT, IT'S OKAY.  I AGREE WITH Pensar en Henry O EL mi proyecto en solitario, está bien. ESTOY DE ACUERDO CON
FREEDOM OF SPEECH. Libertad de Expresión. BUT AT LEAST LISTEN TO THE PRODUCT BEFORE HATING. Pero por lo menos ESCUCHAR EL PRODUCTO ANTES odiar. I Yo
BELIEVE WE CAN ALL MAKE IT IN OUR SOLO CAREERS IF WE ARE DEDICATED, Creo que todos pueden triunfar en nuestras carreras SOLO SI estamos empeñados,
DISCIPLINED AND MAKE GREAT MUSIC.  PLUS WE ALREADY HAVE THE BEST Disciplinado y hacer buena música. PLUS que ya tienen lo mejor
FU&*KING FANS IN THE WORLD, AND I'M VERY GRATEFUL TO THE MILLIONS OF FU y FANS * REY EN EL MUNDO, Y ESTOY MUY AGRADECIDO A los millones de
FANS WORLDWIDE DESPITE THE FACT THAT I MIGHT APPEAR UNACCESSIBLE TO FANS EN EL MUNDO A pesar de que me pudiera parecer inaccesibles a
YOU.  (THAT'S A DIFFERENT TOPIC, BUT I HOPE YOU UNDERSTAND.) USTED. (Ese es un tema diferente, pero espero que usted entienda.)
SO FOR THE LAST TIME,I STUCK AROUND IN AVENTURA BECAUSE I'M LOYAL TO Así que por última vez, me quedé en Aventura porque estoy FIELES A
MY BROTHERS, AND FOR LIKE THE 30TH TIME ..I'M DOING MY SOLO PROJECT MIS HERMANOS, Y PARA COMO EL 30 DE TIEMPO .. yo estoy haciendo mi proyecto en solitario
BECAUSE EVERYONE ELSE IS.  WHAT AM I SUPPOSED TO DO, STAY HOME DOING Porque todos los demás. ¿Qué debo HACER, quédese en casa HACER
SHIT WHILE EVERYONE ELSE DROPS MIXTAPES AND ALBUMS?? MIERDA mientras todos los demás DROPS Mixtapes y álbumes?? HOW MANY TIMES AM Cuantas veces te
I GOING TO FU@*KING REPEAT THE SAME SHIT?  I'M ABOUT TO SIGN A SOLO I CURSO DE FU @ REY * REPETIR la misma mierda? Estoy a punto de firmar un SOLO
DEAL WITH SONY.  BUT THEY UNDERSTAND THAT I GO BACK TO AVENTURA Acuerdo con Sony. PERO CLARO ELLOS QUE VOLVER AL AVENTURA
WHETHER I'M A SUCCESS OR FAILURE.  DID FERGIE LEAVE THE BLACK EYE PEAS Si soy un éxito o fracaso. DID FERGIE salir del ojo NEGRO GUISANTES
BECAUSE SHE DID HER SOLO THING?? Porque hizo lo suyo SOLO? NO, ABSOLUTELY NOT!!  THEN WHY SHOULD No, en absoluto! Entonces ¿por qué
I? Yo? IF MY INTENTIONS ARE TO DO MY SOLO ALBUM AND REALLY NOT COME BACK SI son mis intenciones de hacer mi disco en solitario y en realidad no VOLVER
TO AVENTURA AFTER, WOULD I BE WRITING ALL THIS SHIT AND LATER LOOK A AVENTURA DESPUÉS, ¿estaría ESCRITURA toda esta mierda y después mirar
LIKE A LIAR WITH ALL THE FANS??? Como un mentiroso con todos los fans??? THINK ABOUT THAT ONE. PENSAR QUE UNO.
I HATE REPEATING MYSELF. I Hate Myself repetición. BUT SOME PEOPLE'S MEMORIES JUST SEEM TO FAIL. Pero los recuerdos de algunas personas apenas se parecen a fallar.
FANS, WHEN YOU'RE DONE READING THIS, GO ON YOUTUBE AND FIND THE "EL FANS, Cuando haya terminado de leer esto, CONTINÚE EN YOUTUBE Y BUSCAR EL EL "
SHOW DE CRISTINA WITH AVENTURA" LINK WHERE MIKEY HIMSELF EXPLAINS HOW SHOW DE CRISTINA CON AVENTURA "LINK en la cual Mike SE EXPLICA CÓMO
I'VE KEPT THIS GROUP TOGETHER, AND WHERE HE TALKS ABOUT THE TOMMY He mantenido ESTE GRUPO JUNTOS, Y DONDE SE HABLA SOBRE LA TOMMY
MOTTOLA SITUATION.  IN THAT SAME INTERVIEW I SAID I WAS THE ONE THAT SITUACIÓN Mottola. En esa misma entrevista me dijo que yo era EL QUE
WORKED THE MOST IN AVENTURA, AND I WON'T CHANGE MY STATEMENT BECAUSE TRABAJADO MÁS EN AVENTURA, y yo no voy a cambiar mi declaración, porque
THAT'S A FACT.  THEY WERE ALL SITTING THERE WHEN I SAID IT. Eso es un hecho. Estaban todos sentados allí cuando lo dije. YA'LL Ya'll
DIDN'T ASK YOURSELVES WHY THEY ALL SAT THERE WITH THEIR MOUTHS SHUT??? NO preguntarse por qué todos se sentó allí con la boca cerrada???
AT THAT SHOW ALL 3 OF THEM HAD THE SAME OPPORTUNITY TO SPEAK OUT OR AT, que muestran cada 3 de ellos tenían la misma oportunidad de hablar o
DISAGREE WITH ME, AND THEY STAYED SILENT BECAUSE THEY KNEW I WASN'T De acuerdo conmigo, y se quedaron en silencio porque sabía que no estaba
LYING.  IF ANYONE WANTS TO DISAGREE WITH ME A YEAR LATER, GO RIGHT MINTIENDO. Si alguien quiere estar en desacuerdo conmigo un año después, GO DERECHO
AHEAD, BUT ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS.  IN CONCLUSION IF MY Por delante, pero las acciones hablan más que las palabras. EN CONCLUSIÓN DE QUE MI
PRESENCE AT THE VMAS OFFENDED MIKEY FOR WHATEVER REASON, I APOLOGIZE. PRESENCIA en los VMAs OFENDIDO MIKEY por cualquier razón, pido disculpas.
BUT I'M NOT APOLOGIZING FOR ACCEPTING THE INVITE.  WHAT I'M TRULY Pero no estoy pidiendo disculpas por haber aceptado el INVITE. VERDAD QUE ESTOY
SORRY FOR WAS THE LACK OF COMMUNICATION ON MY PART. SORRY FOR WS La falta de comunicación de mi parte. I SHOULD HAVE Yo habría
EXPLAINED DIRECTLY TO MIKEY WHY I WAS GONNA GO TO THE VMA'S Explicarse directamente a Mikey por qué me va a ir a los VMA's
ALONE.,BECAUSE IT WAS A BIG STEP AND HE SHOULD HAVE KNOWN THE FACTS AS SOLO., Porque era un gran paso y él debería haber sabido los hechos
OPPOSED TO TURNING ON THE TV AND BEING SURPISED AT SEEING ME PRESENT Opuesto a prender el televisor Y SER sorprendida de verme ACTUAL
AN AWARD. UN PREMIO. AND TO ALL THOSE FANS THAT EXPRESSED THEIR OPINIONS ON THIS Y a todos aquellos aficionados que expresaron sus opiniones sobre este
MATTER - ALL I ASK IS PLEASE, FOR FUTURE REFERENCE - WHEN YOU DON'T MATERIA - Lo único que pido es que por favor, para futuras referencias - CUANDO NO
KNOW THE FACTS, OR YOU'VE ONLY SIMPLY HEARD ONE SIDE OF THE STORY - Conocer los hechos, o que haya SOLO SIMPLEMENTE oí a una versión de la historia -
DON'T CRUCIFY ANYONE 'CUZ YOU ARE TAKING THE SITUATION FOR GRANTED AND NO CRUCIFY CUZ NADIE "ESTÁ TOMANDO LA SITUACION por sentado y
MIGHT MAKE THINGS WORSE.  WE'VE BEEN TOGETHER FOR NEARLY 15 YEARS AND Podría empeorar las cosas. Hemos estado juntos durante casi 15 años y
WE ALL LOVE EACH OTHER DESPITE OUR DIFFERENCES.  WE'VE ARGUED, WE'VE Todos Queremos mutuamente a pesar de nuestras diferencias. Hemos discutido, hemos
FOUGHT AND WE'VE STILL BEEN ABLE TO DELIVER GOOD MUSIC TO YOU GUYS. HÉROES Y todavía hemos podido entregar buena música para ustedes.
SO LET BROTHERS BE BROTHERS. SO LET HERMANOS ser hermanos.
AND ONE LAST THING THAT WILL PROBABLY BECOME THE MOST IMPORTANT PART Y una última cosa que probablemente se convertirá en la parte más importante
OF MY STATEMENT - IF FOR SOME REASON IN THE FUTURE THIS WERE TO OCCUR De mi intervención - Si por alguna razón en el futuro esta se produjera
AGAIN, WHERE ANY OF THE OTHER 3 MEMBERS OF AVENTURA MAKE ANY NEGATIVE Otra vez, donde cualquiera de los otros 3 miembros del grupo Aventura HACER CUALQUIER NEGATIVO
COMMENT IN PUBLIC ABOUT ME, AND NOT DIRECTLY AND ONLY BETWEEN US IN Comentario en público sobre mí, y no directamente y sólo entre EE.UU. en
OUR CIRCLE IN PRIVATE - QUOTE ME - “THAT WILL BE MY LAST DAY IN Nuestro círculo EN PRIVADO - CITA ME - "Eso será mi último día en
AVENTURA.” LIKE ALL OF US HUMAN BEINGS, THERE ARE MANY THINGS ABOUT AVENTURA. "Como todos los EE.UU. SERES HUMANOS, hay muchas cosas sobre
MIKEY, HENRY AND LENNY THAT ARE NOT PERFECT. Mikey, Henry y Lenny que no son perfectas. BUT YOU'VE NEVER SEEN OR Pero usted nunca ha visto o
READ ANYTHING NEGATIVE FROM ME OUT IN THE PUBLIC. LEER NADA NEGATIVO DE MI EN EL PÚBLICO. I TELL EM TO THEIR I TELL ME A SU
FACES, BUT I KEEP IT BETWEEN US. Caras, pero lo guardo ENTRE EE.UU.. IF ANYONE WANTS TO TAKE MY WORDS AS A Si alguien quiere tomar mi palabra como un
THREAT ...THAT'S YOUR CHOICE.  BUT ITS AN ANNOUNCEMENT AND NOTHING AMENAZA ... Esa es tu decisión. PERO SU ANUNCIO Y UNA NADA
WILL MAKE ME GO BACK ON MY WORD. Me hará VOLVER EN MI PALABRA. NOT EVEN A CONTRACT. Ni siquiera un CONTRATO.
THANK YOU FANS - FOR TAKING YOUR TIME TO READ MY LONG ASS NOTE. GRACIAS FANS - PARA TOMAR SU TIEMPO PARA LEER MI NOTA ASS LARGO. LOL LOL
I FEEL MUCH BETTER THAT I GOT EVERYTHING OFF OF MY CHEST. Me siento mucho mejor que tengo todo lo que fuera de mi pecho.
PS. PS. STAY ALERT - HENRY'S ALBUM IS COMING SOON.  PLEASE BE POSITIVE AND SUPPORT ESTE ALERTA - ALBUM DE HENRY estará disponible muy pronto. POR FAVOR Y APOYO POSITIVO
HENRY.  REMEMBER - AN INDIVIDUAL SUCCESS IS AN AVENTURA SUCCESS AS HENRY. RECUERDE - UN ÉXITO INDIVIDUAL ES UNA AVENTURA PARA TRIUNFAR COMO
WELL. BIEN.
YOURS TRULY Atentamente
THE KID ROMEO. ROMEO EL KID.